Prevod od "tvoj ujak" do Italijanski


Kako koristiti "tvoj ujak" u rečenicama:

Ako je tvoj ujak èovek kojeg tražimo, izvuæi æemo ga iz grada tiho.
Se è lui quello che cerchiamo, aspetteremo che lasci la città.
Da li æe tvoj ujak da spava sa nama?
E tuo zio dorme con noi?
Reci im da ti osobno misliš kako je tvoj ujak možda pogriješio, jer nije u redu što su oni ostali bez oca zbog ovih dogaðaja, znaš?
Per esempio, di' loro che secondo te tuo zio... forse stavolta ha sbagliato, perche' non ha senso... che non abbiano piu' il papa' per una cosa simile, mi segui?
Pete, ovo je tvoj ujak Chris.
Pete. Lui è tuo zio thris.
Tvoj ujak želi da mu proveriš napravu.
Tuo zio vuole che gli controlli l'apparecchiatura.
Tvoj ujak æe dobiti injekciju i umreti, kao pas.
Gli fanno un'iniezione e muore, come un cane.
Tvoj ujak æe da umre i neæeš ga više videti.
Tuo zio muore e non lo vedrai mai più.
I tvoj ujak perverznjak, kako si mogao da me ostaviš samu sa njim, znaš da ne mogu da ga podnesem?
Come hai potuto lasciarmi da sola con il tuo zio pervertito? Lo sai che non riesco a gestirlo.
Ali tvoj ujak je želeo da ga zadržiš, a ne da ga prodaš.
Tuo zio voleva che la tenessi, non che la vendessi.
Onda si uèinio onu stvar koje se je tvoj ujak i bojao.
Hèlas, il destino se l'è portato via prima che decidesse cosa fare.
Ljudi kao tvoj ujak su me naucili tim stvarima.
Sono del '69. Ma e' stata gente come tuo zio a farmi conoscere questa roba.
Tvoj ujak veèera, ali možeš ga videti sada.
Tuo zio sta cenando, ma puoi incontrarlo.
Tvoj ujak Barni je bio kao enigma.
Vostro zio Barney e' sempre stato un po' enigmatico.
Sledeæeg jutra dok se sunce penjalo Manhattnom, tvoj ujak Maršal je krenuo kod Brada da krenu na venèanje u Vermont.
La mattina dopo, il sole sorse su Manhattan, e vostro zio Marshall si diresse verso l'appartamento di Brad per andare al matrimonio nel Vermont.
U stvari, tehnièki, autorizacija za korišæenje vojnih jedinica je data od strane Kongresa, to je dovoljno da se tvoj ujak aktivira u službu.
A dire il vero, tecnicamente, l'autorizzazione per l'uso della forza militare e' stata data dal Congresso. Ed e' abbastanza per attivare suo zio al servizio.
Ne Kodi, ja sam tvoj ujak.
No, Cody. Io sono tuo zio.
Sada kada je tvoj ujak mrtav?
Ora che tuo zio e' morto...
Sranje, crnjo, bilo nam je dobro kad je tvoj ujak imao vezu.
Merda, negro, si stava bene quando ce li aveva tuo zio.
Pogledaj šta je tvoj ujak Džes napravio.
Guarda cosa ha cucinato tuo zio Jess.
Dok tvoj ujak ne bude bolje.
Fino a quando tuo zio non si riprendera'.
Izgleda da misli da Trenton... i tip s tobom, t-t-tvoj ujak...
Sembra pensare che Trent e quel tipo che e' con te, tuo zio...
Ali je tvoj ujak roðena budala, ja idem do kraja i kladim se na sve.
Ma tuo zio e' uno sciocco. Mi rovino e scommetto tutto.
Stvar je u tome da je tvoj ujak Tin Èi...
In realta', tuo zio Tin Chi...
Tvoj ujak može naæi druge radnike da mu pomognu u rušenju zgrada.
Tuo zio puo' trovare altre persone che l'aiutino a far crollare edifici.
Ti i tvoj ujak ste pobili tri hiljade nevinih ljudi.
Tu e tuo zio avete ucciso tremila persone innocenti.
"Secam se tog nosa, imas taj izgled kao tvoj ujak Pat."
"Ricordo quel naso, assomigli un po' a tuo zio Pat".
Deni, tvoj ujak je loš èovek.
Danny, tuo zio è una carogna.
Tvoj ujak ženi jednu od Frejevih æerki.
Tuo zio sposera' una ragazza Frey.
Tvoj ujak je oèito veoma pijan velièanstvo.
Tuo zio e' chiaramente piuttosto ubriaco, maesta'.
Tvoj ujak, Harold, beše, sredio je tvoj prijem.
Il tuo zio Harold, quello che ha organizzato il tuo internamento. Sei molto legata a lui?
Da li tvoj ujak zna da dolaziš?
Tuo... zio sa che stai arrivando?
Imamo posetu, ovo je tvoj ujak.
Abbiamo un ospite. Questo e' tuo zio.
Tvoj ujak je oèajan èovjek, ko zna kakve je lude sheme izmislio, ali ne mogu vjerovati da bi John ugrozio to da završi ovaj brutalni rat radi Jedikiaha.
Tuo zio e' un uomo disperato, chissa' quali schemi malati ha escogitato. Ma non riesco a credere che John metterebbe a rischio la fine di una brutale guerra per il bene di Jedikiah.
S Jejla je, kao tvoj ujak.
Ha studiato a Yale, come tuo zio.
Tvoj ujak mi je rekao kako si hrabra, pa sam pomislila da zaslužuješ nagradu.
Tuo zio mi ha detto che sei molto coraggiosa e ho pensato che meritassi un premio.
Tvoj ujak je možda velik ovdje u Banshee-u, ali u ostatku svijeta, on je samo starosedelac s naduvanim egom.
Tuo zio sara' anche un pezzo grosso a Banshee, ma per tutti gli altri e' solo uno zotico scopacugini pieno di arie.
Ovo je tvoj ujak, mo chridhe, onaj po kome si dobio ime.
E questo e' tuo zio, mo cridhe, quello da cui tu hai preso il nome.
Tvoj ujak je onaj koji želi da se igra Boga.
Tuo zio. È lui che vuole giocare a fare Dio.
Tvoj ujak ti je rekao da ne ideš nigde?
Tuo zio ti ha detto cosi'?
0.4442310333252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?